Context
Literatuur
Vertalingen

Numeri 3:39

Algemeen

Aantekeningen

Alle getelden der Levieten, welke Mozes en Aaron, op het bevel des HEEREN, naar hun geslachten, geteld hebben, al wat mannelijk was, van een maand oud en daarboven, waren twee en twintig duizend.

• waren twee en twintig duizend, als we de voorgaande verzen lezen zien we dat we op 22.300 komen en niet 22.000. In vers 43 lezen we dat het totaal 22.273 is en blijkbaar hier afgeronde getallen worden gebruikt. 

  vs. 22	Gersonieten	7500
  vs. 27	Kahathieten	8600
  vs. 34	Merari	6200
  	Totaal	22300

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Alle getelden der Levieten, welke Mozes en Aaron, op het bevel des HEEREN, naar hun geslachten, geteld hebben, al wat mannelijk was, van een maand oud en daarboven, waren twee en twintig duizend.

• פְּקוּדֵ֨י MT; פקדי SP;
• אֲשֶׁר֩ MT (2QNum^a) SP;
• וְ̣אַ̣הֲ̣רֹ֛̣ן̣ MT (met puncta extraordinaria וְׄאַֽׄהֲׄרֹ֛ׄןׄ MT^Ginsberg MAM) καὶ Ααρων LXX ABP; omissie SP;
• לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם MT (2QNum^a); למשפחותם SP;
• שְׁנַ֥יִם MT (2QNum^a) SP;
• Voorkomend in 2Q6=2QNum^a (fragmentarisch, volgt MT);

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!